Un Espacio para Compartir las Exploraciones del Territorio Astral


    Manual para el Usuario de REM- Dreamer

    Comparte
    avatar
    Muzashi

    Mensajes : 28
    Fecha de inscripción : 12/10/2011

    Manual para el Usuario de REM- Dreamer

    Mensaje  Muzashi el Jue Nov 24, 2011 12:22 am

    Este es el Manual que viene incorporado con la REM-Dreamer, el mismo viene en Ingles y mi señora se ha tomado el trabajo de traducirlo integramednte al Castellano, el mismo es extenso y puede que la información les sea muy utiles a aquellos que ya tienen una REM-Dreamer como aquellos que estan dudando si comprarla o no.

    Aqui está el link para que descarguen el "PDF" que se encuentra comprimido en un archivo "rar"

    megaupload.com MKLG6GFX

    (Por favor si quiere copiar el post, hagalo con este mismo enlace citando la fuente y el pseudonimo de la traductora)

    Traducido por "acepé"


    Última edición por Muzashi el Jue Nov 24, 2011 7:16 am, editado 1 vez
    avatar
    santy23675

    Mensajes : 84
    Fecha de inscripción : 09/07/2011
    Edad : 42
    Localización : Ushuaia, Argentina

    Re: Manual para el Usuario de REM- Dreamer

    Mensaje  santy23675 el Jue Nov 24, 2011 4:21 am

    Que bueno Muzashi !
    Realmente se agradece.

    Hay mucho material en inglés (y muy bueno) que necesita traducción, por lo que es muy valorado tu aporte. Yo tengo muchos artículos que quiero a traducir, pero no se por donde empezar y además toma mucho tiempo. Veremos de a poco...

    Saludo cordial
    Santy
    avatar
    Bernkastel

    Mensajes : 222
    Fecha de inscripción : 24/08/2011

    Re: Manual para el Usuario de REM- Dreamer

    Mensaje  Bernkastel el Jue Nov 24, 2011 2:52 pm

    Muchísimas gracias Muzashi =D nos será de mucha utilidad, agradécele de mi parte a tu señora, no olvides contarnos como te va con la REM-Dreamer.
    Saludos

    cristina

    Mensajes : 85
    Fecha de inscripción : 26/07/2011

    Re: Manual para el Usuario de REM- Dreamer

    Mensaje  cristina el Miér Dic 14, 2011 2:00 pm

    Muzashi como te va con el REM dreamer?? crees que es útil??

    antionic

    Mensajes : 1
    Fecha de inscripción : 13/01/2012

    Re: Manual para el Usuario de REM- Dreamer

    Mensaje  antionic el Sáb Feb 04, 2012 7:33 am

    ¿Sería posible que lo subiérais a otro servidor que no fuera Megaupload? pale
    Gracias.
    avatar
    Jose Ma

    Mensajes : 11
    Fecha de inscripción : 07/02/2013
    Edad : 54
    Localización : Tarragona

    Re: Manual para el Usuario de REM- Dreamer

    Mensaje  Jose Ma el Lun Mar 04, 2013 3:44 pm

    antionic escribió:¿Sería posible que lo subiérais a otro servidor que no fuera Megaupload? pale
    Gracias.

    Buenas amig@s,

    Me llegó la REM-Dreamer, pero el manual es un librito en inglés.
    Lo escaneé con un OCR y lo pasé por el translate de google. No es perfecto pero se entiende.

    Aquí el enlace, para los torpes como yo:

    http://db.tt/k18896eA

    Saludos!
    avatar
    Bru

    Mensajes : 45
    Fecha de inscripción : 19/07/2011
    Edad : 60
    Localización : Castellón

    Re: Manual para el Usuario de REM- Dreamer

    Mensaje  Bru el Vie Jul 05, 2013 6:56 am

    Hola Muzashi.
    Espero que te sigas conectando al foro de tanto en tanto.
    Me han enviado un email desde Polonia, y la nueva RemDreamerPro está ya en camino a mi casa.
    Recuerdo la excelente traducción que hizo tu señora de las instrucciones de la RemDreamer... Nada que ver con la traducción de un robot...
    He pensado que igual le apeteceía traducir las instruciones de la Pro. Así, aparte de de hacerme un gran favor a mi, l@s miembr@s de este foro podrían conocer cuales son las prestaciones que ofrece, y sería una ayuda a la hora de tomar la decisión de si comprarla o no...
    Muy prontito la tendré en mis manos, y espero poderle sacar más partido que a la primera....
    Un cordial saludo... Bru.

    Contenido patrocinado

    Re: Manual para el Usuario de REM- Dreamer

    Mensaje  Contenido patrocinado


      Fecha y hora actual: Lun Oct 23, 2017 5:04 am